Physicians for a Smoke-Free Canada

Watch the video by clicking on the links below:

Quicktime

Trailer 1  (approx 1 minute)

Trailer 2 (approx 1 minute)

Full film (approx 24 minutes)

Windows media player

Trailer 1  (approx 1 minute)

Trailer 2 (approx 1 minute)

Full film (approx 24 minutes)

To order a copy of the video, contact the
Canadian Council for Tobacco Control.

Physicians for a Smoke-Free Canada
Vous pouvez regarder le film en format de:

Quicktime

la version courte 1 (

la version courte 2

la version complete 

Windows media player

la version court 1

la version court 2

la version complete

Pour commander une copie du video, svp contacter:
Conseil canadien pour le contrôle du tabac.